Joachim wird an einer Münchner Schauspielschule angenommen und zieht zu seinen exzentrischen Großeltern. Zwischen deren skurrilen Ritualen und der intensiven Theaterwelt sucht er seinen Platz.

Im Tennisclub sorgt der Vorschlag, für Erol, das einzige muslimische Mitglied, einen eigenen Grill zu stellen, für Streit. Unter Heriberts Leitung eskaliert die Diskussion.

Die mutige Kaninchenpolizistin Judy Hopps und ihr Freund, der Fuchs Nick Wilde, tun sich erneut zusammen, um einen neuen Fall zu lösen, den gefährlichsten und kompliziertesten ihrer Karriere.

Rothalbmond-Helfer erhalten einen Anruf: Ein 6-jähriges Mädchen ist in Gaza in einem Auto unter IDF-Beschuss gefangen. Sie halten Kontakt während sie versuchen, einen Krankenwagen zu schicken.